Определение возраста изделий
Все изделия ECII® являются механическими устройствами, которые в конечном счете выйдут из строя вследствие износа, загрязнения, коррозии и старения компонентов из таких материалов, как металл и резина. Среда и условия использования определяют безопасный срок службы таких изделий. Необходим периодический осмотр и обслуживание.
Вследствие того, что изделия ECII® рассчитаны на длительный срок службы, торговые организации, работающие со сжиженным газом, могут забывать о возможных опасностях, вследствие этого продукты используются после окончания безопасного срока службы. Срок продукта определяется средой, в которой он работает. Специалист, работающий со сжиженным газом, знает лучше всех, что это за среда.
С 1960 года большинство изделий RegO® / ECII® обозначается алфавитным кодом, указывающим на месяц и год производства. Проверьте изделие по этому коду для определения возраста. Если клапаны или регуляторы перекрашиваются, постарайтесь оставить код даты чистым для позднейшей идентификации и осмотра.
С 1960 до 1985 года — двухбуквенный код даты. Первая буква в коде даты определяет месяц
| A — январь | G — июль |
| B — февраль | H — август |
| C — март | I — сентябрь |
| D — апрель | J — октябрь |
| E — май | K — ноябрь |
| F — июнь | L — декабрь |
Предохранительные клапаны, установленные на емкостях ASME, несут цифровые обозначения, показывающие месяц и год, например под «1-75» понимается январь 1975 г.
Вторая буква в коде даты определяет год
| R — 1960 | A — 1969 | J — 1978 |
| S — 1961 | B — 1970 | K — 1979 |
| T — 1962 | C — 1971 | L — 1980 |
| U — 1963 | D — 1972 | M— 1981 |
| V — 1964 | E — 1973 | N — 1982 |
| W— 1965 | F — 1974 | O — 1983 |
| X — 1966 | G — 1975 | P — 1984 |
| Y — 1967 | H — 1976 | Q — 1985 |
| Z — 1968 | I — 1977 |
ПРИМЕР: DL = апрель 1980 года
От 1985 до 1990 года — цифровой код даты
| 1 — январь | 7 — июль |
| 2 — февраль | 8 — август |
| 3 — март | 9 — сентябрь |
| 4 — апрель | 10 — октябрь |
| 5 — май | 11 — ноябрь |
| 6 — июнь | 12 — декабрь |
Вторые 2 цифры в коде даты обозначают год
| 86 — 1986 | 89 — 1989 |
| 87 — 1987 | 90 — 1990 |
| 88 — 1988 |
ПРИМЕР: 5-87 = май 1987 года
После 1990 года — кода даты в форме цифра-буква-цифра. Первая цифра в коде даты определяет месяц
| 1 — январь | 7 — июль |
| 2 — февраль | 8 — август |
| 3 — март | 9 — сентябрь |
| 4 — апрель | 10 — октябрь |
| 5 — май | 11 — ноябрь |
| 6 — июнь | 12 — декабрь |
Буква в коде даты обозначает неделю
| A — 1-ая неделя |
| B — 2-ая неделя |
| C — 3-я неделя |
| D — 4-ая неделя |
| E — 5-ая неделя |
Вторые 2 цифры в коде даты обозначают год
| 91 — 1991 | 98 — 1998 |
| 92 — 1992 | 99 — 1999 |
| 93 — 1993 | 00 — 2000 |
| 94 — 1994 | 01 — 2001 |
| 95 — 1995 | 02 — 2002 |
| 96 — 1996 | 03 — 2003 |
| 97 — 1997 | и так далее... |
ПРИМЕР: 6A92 = первая неделя июня 1992 года
Цветовая кодировка регуляторов
Бытовые одноступенчатые и многоступенчатые клапаны ECII® и внутренние двухступенчатые клапаны сжиженного газа идентифицировать достаточно просто. В дополнение к стандартной маркировке изделия, указывающей на соответ- ствующее применение, каждый регулятор кодируется цветом для исключения возможности неправильного применения, что может привести к несчастным случаям. Система кодирования цветом стандартна для серий 404, LV404, 2302, LV2302, 2403, 2503, LV4403 и LV5503 бытовых клапанов сжиженного газа, изготовленных после мая 1986 года.
Ярко-желтый цвет — указывает на одноступенчатый клапан, предназначенный для использования только в одноступенчатых системах.
Ярко-красный цвет — указывает на клапан высокого давления первой ступени, обычно используемый в двухступенчатых системах совместно с клапаном низкого давления второй ступени (коричневая маркировка).
Коричневый цвет — обозначает клапан низкого давления второй ступени, предназначенный для использования в двухступенчатых системах совместно с клапаном высокого давления первой ступени (ярко-красная маркировка), также обозначает внутренние двухступенчатые клапаны, предназначенные для установки там, где выгодна двухступенчатая регулировка в одном компактном узле.
Синий цвет — указывает на клапан второй ступени с давлением поставки 13,8 кПа и линейный клапан для снижения давления от 13,8 кПа до давления на входе потребителя.
Зеленый цвет — клапан высокого давления безводного аммиака.
Этот каталог описывает всю линию оборудования компании Engineered Controls International, Inc., для работы со сжиженным газом и безводным аммиаком (NH3). Для правильного использования важно знать следующие пункты:
Внимание!
Не используйте изделия, содержащиеся в этом каталоге, с любыми другими газами или жидкостями, кроме сжиженного газа или NH3. Если Вам необходимо использовать данное оборудования для других целей, проконсультируйтесь предварительно у представителя компании Engineered Controls International Inc., 100 RegO Drive, Elon, NC 27244, (336) 449-7707. Использование, установка и обслуживание изделий из этого каталога могут проводиться только так, как описано ниже. В случае любых сомнений или вопросов пользователи данных изделий должны получить необходимую информацию у нашего представителя.
Уведомление
Установка, использование и обслуживание всех изделий ECII® должно проводиться согласно указаниям Engineered Controls International Inc., а также требованиям и положениям NFPA #54, NFPA #58, DOT, ANSI, и всем используемым федеральным, окружным, провинциальным и местным стандартам, кодексам, распоряжениям и законам. Необходимы периодический осмотр и обслуживание изделий. Установка и обслуживание должны проводиться только квалифицированным персоналом. Проверьте, чтобы все инструкции были прочтены и поняты обслуживающим персоналом до установки, операций и работы с оборудованием.
Предупреждение
Все изделия ECII® являются механическими устройствами, которые в конечном счете выйдут из строя вследствие износа, коррозии и старения компонентов из таких материалов, как например резина. Среда и условия использования определяют безопасный срок службы таких изделий. Необходимы периодический осмотр и обслуживание оборудования во избежание серьезных травм и ущерба имуществу. Многие изделия ECII® производятся для хранения, транспортировки и использования токсических воспламеняемых и опасных жидкостей и газов. С такими субстанциями должен работать только опытный и тренированный персонал, используя принятые правительственную и промышленную технику безопасности. Запрещается стравливать сжиженный газ вблизи любого возмож- ного очага возгорания.
Фильтры
Оборудование ECII® для сжиженного газа предназначено для работы в системе трубопроводов, свободной от загрязнений. Множество проходных фильтров в индустрии сжиженного газа являются коммерчески доступными для установки в бытовых системах. Использование проходного фильтра должно рассматриваться в случае, когда другие компоненты системы могут быть загрязненными, а система трубопроводов загрязнена ржавчиной, отложе- ниями, грязью, обломками или другими посторонними частицами.
.svg)
